REESCRITURA DE TRADUCCIONES AUTOMÁTICAS

Ciudad: Barcelona
Oferta: Traducciones en Barcelona
Anuncio
Publicado: 2015-07-03
Vistas: 1
Número de serie:EGm034on
Por favor dígame que vea la información de armanax.com.

Los programas de traducción automática sólo alcanzan un 60-70% de eficiencia. Aunque el texto traducido mantenga el sentido (lo que no siempre ocurre) el estilo se resiente y en muchas ocasiones los textos resultantes parecen escritos en plan Yo Tarzán, tú Jane . En mi calidad de periodista y traductor experto me ofrezco para editar/corregir sus traducciones automáticas, hasta dejarlas impecables. Ingés, francés, castellano y catalán. Tarifa super-económica.

Impresión
Anuncio